Nâ
| Aussi disponible en version numérique: |
Ce sont des poèmes d’une simplicité désarmante, à entendre comme une race vocale irréductible. Dates, légendes, citations, descriptifs, blagues, dialectes; tout ce qui fait et défait, dit et dédit un poème se voit ici rehaussé de pointes d’humour qui mérite toute l’attention du jury.
– Annie Lafleur, membre du comité de sélection, prix de poésie Radio-Canada 2018
GUYAUME BOULIANNE est né à Saint-Boniface, au Manitoba, et a grandi à Meteghan-Centre, en Nouvelle-Écosse. Artiste polyvalent, il transmet son vécu à travers les cordes et les mots et se produit sur les scènes du Canada et du monde.
Points saillants
• Premier ouvrage d’un conteur né, Nâ propose une traversée de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse.
• Parsemés d’anecdotes et d’histoires mémorables tirées des villages de la région, les récits qui composent le recueil se présentent comme autant de lettres intimes nées d’un paysage géographique et émotionnel qui a marqué l’auteur.
• Le recueil est construit en deux parties («Nâ» et «Ô») disposées tête-bêche. Dans chacune, l’auteur emprunte la même route, mais en sens inverse, offrant ainsi une perspective différente sur les lieux traversés.
• Les vers sont écrits en acadjonne, une variété linguistique francophone propre à la Baie Sainte-Marie.
• Le texte à l’origine de ce recueil a été semi-finaliste au Prix de poésie Radio-Canada 2018.
• Guyaume Boulianne est un artiste reconnu de la scène musicale canadienne, notamment en tant que membre des formations Cy et P’tit Belliveau.
Marché(s) cible(s) : lectorat de poésie, lectorat acadien et canadien
Extrait
Saint-Benoni Ferme tes yeux / Tchins ton souffle / Les orteils agrippés
Sur la bordure du rocher / Ça feel plus haut que c’est / Plonge dans l’eau noire / De la Montagne
Simon à Victor m’avait fait croire / Y’a une fois ils avont jeté une car dedans / Rinque pour prouver combien creux que c’est / Ils l’avont jamais retrouvé
Plus rusé que la mort / En dessous / Du rambris d’eau
La tranquillité d’être
Là
Quand personne d’autre y va
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.